天使隊確實很會制裁洋基隊，即使洋基今天單場5轟，天使仍有辦法從後追趕，反以14:8擊潰洋基，天使連續兩場都從落後逆轉擊敗洋基，是洋基隊史最近55年，第5度單場至少5轟，最後仍輸球。

A-Rod在一局上就率先啟動全壘打攻勢，6月30日才從海盜轉來的辛斯基分別在二局、七局兩轟；A-Rod、松井在八局上連續兩打席砲擊，5發全壘打有3發單發，總共轟下7分。

紐約新洋基球場啟用後，老洋基球場「舊貨」持續拍賣中，死忠球迷可帶一把「草」回家種植做紀念，要價100美元。中央社記者黃兆平紐約傳真 98年7月13日

〔記者吳清正／綜合外電報導〕大聯盟明星賽今天上午8點（台灣時間）開打，由哈勒戴和林西肯先發，形成塞揚獎投手大對決。國聯期待比賽一開始就打垮哈勒戴，以中止明星賽11連敗、12連不勝的紀錄。

國聯自1996年之後就不曾贏得明星賽勝利，吞下11敗，另有1場和局。今年國聯的優勢在第1局，美聯則在比賽後段有明顯優勢，國聯想贏必須及早取得領先，以避免在落後的情況下面對可怕的美聯牛棚。